сам перевел

сам перевел

Подписчиков: 78     Сообщений: 23362     Рейтинг постов: 491,516.6
fops88fops88

Коммиксы перевел сам Earth Spirit Dota Comics xofks12 Dota Art ...Dota фэндомы 

Hero's time! - Earth Spirit

Переведено на русский язык. Приятного чтения-просмотра.

Dota,Dota 2, Дота, Дота 2, Defence of the Ancients,фэндомы,Коммиксы,перевел сам,Earth Spirit,Dota Comics,xofks12,Dota Art
Развернуть
Комментарии 525.10.201503:37ссылка6.6
balmashevbalmashev

nerfnow Комиксы Dota Comics Gondar the Bounty Hunter перевел сам Animal Courier Dota Items Dota Other ...Dota фэндомы 

Просто бизнес

NERFNOW.COM ГОНДАР, ВРАЖЕСКИЙ КУРЬЕР В ПУТИ, ЭТО ТВОЙ ШАНС УБИТЬ ЕГО! ПРОСТО БИЗНЕС,nerfnow,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Dota,Dota 2, Дота, Дота 2, Defence of the Ancients,фэндомы,Dota Comics,Gondar the Bounty Hunter,перевел сам,Animal Courier,Dota Items,Dota Other

Комментарий автора: 

Не беспокойся, он возродится через 2 минуты.

Может быть...

Развернуть
Комментарии 320.10.201523:16ссылка12.8
Dart_VaidorDart_Vaidor

Bristleback xfoks12 Brewmaster Dota Comics Dota Art перевел сам ...Dota фэндомы 

Time of Bristleback by xfoks12

ЧУ (То, здоров будь^ я парень! Рановато ^Уты сегодня тут!^ ¿г А, неважно. Давай, присаживайся!,Dota,Dota 2, Дота, Дота 2, Defence of the Ancients,фэндомы,Bristleback,xfoks12,Brewmaster,Dota Comics,Dota Art,перевел сам

^когда наступаетЧ^ ночь, смех и пиво тут льются нескончаемым потоком! ^ ГО ТЫ ГЛУБОКО ОШИБАЕШЬСЯ! /Уставшие люди;' измученные души,) С все найдут тут. Чч^покой. •^ОДНАКО, если ты думаешь^ что сможешь попытать удачу и заработать здесь немного легких денег... 1еня зовут ’игварл, по прозвищу

г Если бы у меняЧ оже была подмога /То я бы Л не лишился своего V глаза .> Кто из вас Бристлбэк? ^Тот, кто д обидел моего' к младшего } ^ братуху^ СДОХНИ! ышиь твок. тупой ^ОЗГ!! а! Ты привел подмогу? >,Dota,Dota 2, Дота, Дота 2, Defence of the

/^ьдинственное, на что^ можно вообще полагаться ^ НА СВОЮ СПИНУ!^,Dota,Dota 2, Дота, Дота 2, Defence of the Ancients,фэндомы,Bristleback,xfoks12,Brewmaster,Dota Comics,Dota Art,перевел сам

Ты никогда4 не догонишь меня! л Скорей допиваи! Он убегает! _,Dota,Dota 2, Дота, Дота 2, Defence of the Ancients,фэндомы,Bristleback,xfoks12,Brewmaster,Dota Comics,Dota Art,перевел сам

Dota,Dota 2, Дота, Дота 2, Defence of the Ancients,фэндомы,Bristleback,xfoks12,Brewmaster,Dota Comics,Dota Art,перевел сам

паренек ^Хочешь небольшой совет? ~ О том, что надо делать, чтобы ^ выжить на поле битвы? * ^ Нужно всегда знать, что иногда лучше всего повернуться ко всем спиной' ^И это самая лучшая ^ стратегия по выживанию ТгапвЫес! Ьу Ке151е1-* http://xof кв12.deviantart.com/ @саг1оо!иНоп,Dota,Dota 2,

Примечание переводчика: под звездочкой отмечена та фраза, в переводе которой я очень долго сомневался. А именно: pigsty town restaurant. По обстановке понятно, что это значит нечто такое: "Ресторан, где собрались мирные жители, не способные дать отпор первым попавшимся гопникам". Но в русском языке нету такого слова, чтобы можно было выразить всю эту писанину одним словом.

Так же прошу простить немного вольный перевод в угоду литературности.

Развернуть
Комментарии 330.05.201515:26ссылка0.0
GatoRGatoR

nerf now Комиксы Rylai the Crystal Maiden Keeper of the Light Dota Comics перевел сам ...Dota фэндомы 

NERFNOW.COM КЛАССИКА В КОИ-ТО ЗЕКИ Я ПОЛУЧИЛА ОЧЕНЬ РЕДКИЙ ПЛАТИНОВЫЙ СКИН МАЛЕНЬКОГО РОШАНА ДЛЯ СВОЕГО КУРЬЕРА. НЕ ТЕРПИТСЯ ПОКАЗАТЬ ЕГО В СЛЕДУЮЩЕМ МАТЧЕ.,nerf now,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Rylai the Crystal Maiden,Dota,Dota 2, Дота, Дота 2, Defence of the

Комментарий автора: Я могу понять, когда вы вешаете на своего любимого героя какие-нибудь блестящие доспехи, но я был очень удивлен увидев аккаунт с тонной скинов на курьера и варды.

Да, потратить пару баксов на подобную покупку - это в порядке вещей. Но сливать сотни или тысячи долларов на на редких курьеров. Этого я не понимаю. Видимо подобные люди ОЧЕНЬ хорошо зарабатывают.

Оригинал: http://www.nerfnow.com/comic/1550


Развернуть
Комментарии 1410.05.201511:15ссылка2.3
junttjuntt

Omniknight Morphling Dota Comics juntt перевел сам ...Dota фэндомы 

[epegeAjuntt. Помнишь меня? а? ПОМНИШЬ?''?,Dota,Dota 2, Дота, Дота 2, Defence of the Ancients,фэндомы,Omniknight,Morphling,Dota Comics,juntt,перевел сам
Развернуть
Комментарии 505.05.201506:58ссылка7.8
GatoRGatoR

nerf now Комиксы League of Legends icefrog LoL Comics Dota Comics перевел сам ...Dota 2 фэндомы 

Ху ху, Ха ха.

NERFNOW.COM ЭТО 5ЫЛ УДАР В СПИНУ. НАЗОВИ ЕЩЕ ОДНУ. /нет противногоу I «ХУ ХУ, ХА ХА» \s половине ИГР., LOL VS DOTA,nerf now,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Dota 2,фэндомы,League of Legends,Лига Легенд,icefrog,LoL Comics,Dota Comics,перевел сам

Комментарий автора: Снайпера можно победить, но пока ты сражаешься с ним, тебя не покидает ощущение несправедливости. У него есть хороший дамаг и ренж. А уж если он опережает вас по уровню и золоту - победить его становится еще сложнее. Если бы в игре была опция "уступить место другому игроку" (ожидающего подбора матча в очереди - прим. пер.), я бы сваливал сразу же, как только кто-то выберет снайпера.

Примечание переводчика. О да. Я тоже не испытываю любви к Шарпею. Однако с приходом 6.84 старпер с дохлой белкой получит на орехи.

Оригинал комикса: http://www.nerfnow.com/comic/1540

Развернуть
Комментарии 2630.04.201500:37ссылка7.3
GatoRGatoR

nerf now Комиксы Dota Comics Aiushtha the Enchantress 6.84 перевел сам ...Dota фэндомы 

NERFNOW.COM МОЕ ТЕЛО ГОТОВО,nerf now,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Dota Comics,Dota,Dota 2, Дота, Дота 2, Defence of the Ancients,фэндомы,Aiushtha the Enchantress,6.84,перевел сам

Комментарий автора: И треснул мир напополам, дымит разлом... с приходом патча 6.84.

Я бы сказал, что в плане фарма древних крипов "щелкни мышкой один раз" физик-керри будут немного понерфлены и их ориентированным на заклинания собратьям станет чуточку проще.

Примечание переводчика: Начну с комикса. Хотя нет. С перевода нововведений патча 6.84. 

Если коротко и по сути, то грязевые големы вместо маг.иммуна получили возможность после смерти расколоться на 2-ух мелких. Ну а некоторые спеллы (читаем патч ноут) перестают игнорировать древних крипов, варлоко-големов, etc. О чем собственно и призадумался Джо.

А я буду обмазываться аганимом на друле и башером на тролле. И кстати, название стрипа - весьма распространенный англоязычный мем, имеющий отношение (ВНЕЗАПНО) к игровой индустрии.

Оригинал комикса: http://www.nerfnow.com/comic/1543

Развернуть
Комментарии 729.04.201519:45ссылка5.5
GatoRGatoR

nerf now Комиксы Dota Comics Pudge the Butcher Io the Guardian Wisp треп про Лизошок перевел сам ...Dota фэндомы 

NERFNOW.COM / О,nerf now,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Dota Comics,Dota,Dota 2, Дота, Дота 2, Defence of the Ancients,фэндомы,Pudge the Butcher,Io the Guardian Wisp,треп про Лизошок,перевел сам

Примечание переводчика по поводу комментария автора: В этот раз комментарии автора касаются размышлений и выводов по Лизошоку, поэтому отпишу краткий пересказ той стены текста.

Джо понравился Bioshock Infinite, архитектура Колумбии, социальные устои и разногласия в этом городе, однако желание проходить DLC из-за возвращения в коридорный Восторг у него нет. Концовку он воспринял как нечто "ожидаемое". Да, она "печальная", но понятная в рамках сюжета. Так же он кинул полл и, если вы вдруг захотите, можете посоветовать ему одну из инди-игр из списка.

Примечание переводчика: Что касается меня, то мною Колумбия (как и Лизон) была вылизана на разных сложностях и со всеми DLC. Концовки ожидаемы, но все же в последнем DLC хотелось хеппи энда для Элизабет. Но, на мою беду, Джордж Р.Р. Мартин всегда успевал забраться в кабинет с окончательным сценарием и переписать концовки под себя (как оригинала, так и 2-ух DLC).

А про глютен (клейковину) можете погуглить или посмотреть 2 серию 18 сезона Южного Парка.

Оригинал: http://www.nerfnow.com/comic/1513


Развернуть
Комментарии 418.03.201509:34ссылка3.5
gesseritegesserite

diredude Dota Art Crystal Maiden Invoker Комиксы перевела сама Dota Comics ...Dota фэндомы 

Так это и работает

diredude,Dota Art,Dota,Dota 2, Дота, Дота 2, Defence of the Ancients,фэндомы,Crystal Maiden,Crystal Maiden, Rylai, CM,,Invoker,Carl, Invoker, Kael,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевела сама,Dota Comics
Развернуть
Комментарии 208.03.201519:28ссылка10.7
B1ackB1ack

Critical Miss Комиксы Dota Comics сам перевел ...Dota 2 фэндомы 

так, серьезно, дота ПОРАЕОШАеТ твой мозг, ты уже неделями так говоришь. СОВУ ЙУОеиЬ АШ 6ЙБУ САОТеБ АЙБ 6ТИСК МБЙБ РСЖБУБК > тяжелля ИГРА ИШ.Б5САР15ТАЛА<ЗАг1К)Б.СОМ,Critical Miss,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Dota 2,фэндомы,Dota Comics,сам перевел
Развернуть
Комментарии 1128.02.201500:28ссылка24.2
В этом разделе мы собираем самые смешные приколы (комиксы и картинки) по теме сам перевел (+23362 картинки, рейтинг 491,516.6 - сам перевел)