Ну кто опять подпустил к локализации Dota Underlords тех, кто занимался переводом Artifact?
Tiny:
Batrider:
Lone Druid:
Gyrocopter:
Doom:
![V •] Вершитель судеб,dota2,фэндомы,надмозги,трудности перевода,локализация,DotA Underlords,Dota Other](http://img0.reactor.cc/pics/post/dota2-%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B7%D0%B3%D0%B8-%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F-5265748.jpeg "dota2,фэндомы,надмозги,трудности перевода,локализация,DotA Underlords,Dota Other")
Можно сказать, что "Хрен ли ты придираешься?! Перевели дословно!"
А почему тогда это оставили, как есть?
Pudge:
А почему не толстяк?
Axe:
Топор же. Ну?
Terrorblade:
Клинок страха.
Razor:
Бритва
Enigma:
Загадка?
Ну и как бы герои сами себя так называют, а прозвища дословно не переводятся.
Даже предметы херово перевели:
Dedalus:
Вот такое я планирую отснять на Новый год, и это лишь один из многочисленных образов! Делала по своему собственному арту.
https://vk.com/worldofkleo а там больше фото!
ESL проведет турнир по 
Dota Underlords генератору случайных чисел
Компания ESL анонсировала первый LAN-турнир по Dota Underlords. Он пройдет в рамках ESL One Hamburg 2019. Призовой фонд соревнования составит €5 тыс.
Поучаствовать в турнире сможет любой посетитель ESL One Hamburg 2019. Остальные подробности организаторы пообещали раскрыть в ближайшее время.
ESL One Hamburg 2019 пройдет с 22 по 27 октября, матчи плей-офф проведут на Barclaycard Arena, которая вмещает в себя 16 тыс. зрителей. На турнире 12 команд разыграют $300 тыс. Он не войдет в серию Dota Pro Circuit. Ранее победителями события становились Virtus.pro и Team Secret.
Чемпионат по игре, где от игрока практически ничего не зависит, а решает рандом:
-Зайдут ли тебе необходимые герои, которые позволят тебе апнуть твою армию?
Да, есть механизм за 2 голды прокрутить список героев на выбор, но он не дает гарантию, что заролишь нужную карту.
-Зайдут ли тебе необходимые шмотки после сражения со зверьем?
-Если ты собрал свою армию, то будет ли она атаковать необходимые цели?
Да, можно этим немного рулить, расставив армию в некотором порядке, но это больше влияет на автоатаку, а не на каст заклятий, если они имеют высокий радиус применения. В итоге встает вопрос: Заткнет ли Doom какого-нибудь Kunkka ульта которого решает замесы.
Первый момент есть в любых карточных играх, но 3 пункт особенно кретичен.
Представляю комментаторов на турнире:
-"ОМГ ему зашли в первом раунде карты и он собрал героя второго лвл!"
-"Он ролит, ролит, ролит и сливает все свои 100 голды, не получив желаемого...!"
-"Омг, 3-ех звездочная армия разлетелась об 2-ух звездочную из-за рандом!"
Вы не подумайте, что я обсираю игру, как убийца времени она неплохая, но как кибердисциплина- это бред.
 | Centaur WarrunnerПодписчиков: +1 |
 | WindrangerПодписчиков: +1 |
 | Crystal MaidenРейтинг: 17,661.6 |
 | LinaРейтинг: 14,702.9 |
| WindrangerРейтинг: 10,497.5 |
 | Luna (Dota)Рейтинг: 9,793.7 |
 | Queen of PainРейтинг: 9,321.2 |
 | Drow RangerРейтинг: 8,914.4 |
 | Templar AssassinРейтинг: 8,187.1 |
 | Dark Willow (Dota)Рейтинг: 5,288.7 |
 | MiranaРейтинг: 5,053.2 |
 | Phantom AssassinРейтинг: 4,953.2 |
