Ну кто опять подпустил к локализации Dota Underlords тех, кто занимался переводом Artifact?
Tiny:
Batrider:
Lone Druid:
Gyrocopter:
Doom:
![V •] Вершитель судеб,dota2,фэндомы,надмозги,трудности перевода,локализация,DotA Underlords,Dota Other](http://img0.reactor.cc/pics/post/dota2-%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B7%D0%B3%D0%B8-%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F-5265748.jpeg "dota2,фэндомы,надмозги,трудности перевода,локализация,DotA Underlords,Dota Other")
Можно сказать, что "Хрен ли ты придираешься?! Перевели дословно!"
А почему тогда это оставили, как есть?
Pudge:
А почему не толстяк?
Axe:
Топор же. Ну?
Terrorblade:
Клинок страха.
Razor:
Бритва
Enigma:
Загадка?
Ну и как бы герои сами себя так называют, а прозвища дословно не переводятся.
Даже предметы херово перевели:
Dedalus:
Вот такое я планирую отснять на Новый год, и это лишь один из многочисленных образов! Делала по своему собственному арту.
https://vk.com/worldofkleo а там больше фото!
Местный житель написал письмо разработчикам, требуя запретить игру для детей младше 18 лет.
Как сообщает издание "НГС. Новости", юрист общественной организации "Потребдозор" Антон Тихонов заявил, что при регистрации в игре она не запрашивает возраст пользователя, что, по его мнению, нарушает законодательство Российской Федерации. Речь идёт о законе "О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию".
— Антон Тихонов, юрист.
Активист заявил, что он сам изучал биографию персонажей, пока его знакомый играл в Dota 2 для эксперимента:
"Мы зарегистрировали в системе новый аккаунт, на новый компьютер скачали игру, и нигде нам система не предложила указать возраст. То есть неустановленная личность любого возраста может начать играть."
По словам Тихонова, он уже направил письмо в Valve. Ответа пока не последовало.
Немного фото косплея с Игромира 2019, в первый раз взял фотоаппарат в руки :D
 | PugnaПодписчиков: +1 |
 | InvokerПодписчиков: +1 |
 | WindrangerПодписчиков: +1 |
 | Crystal MaidenРейтинг: 17,877.3 |
 | LinaРейтинг: 14,899.5 |
| WindrangerРейтинг: 10,587.8 |
 | Luna (Dota)Рейтинг: 9,812.0 |
 | Queen of PainРейтинг: 9,338.6 |
 | Drow RangerРейтинг: 8,919.5 |
 | Templar AssassinРейтинг: 8,195.0 |
 | Dark Willow (Dota)Рейтинг: 5,326.8 |
 | MiranaРейтинг: 5,104.7 |
 | Phantom AssassinРейтинг: 4,959.1 |
