Doom by tuta
Результаты поиска по запросу «
Doom dOTA 2
»
надмозги трудности перевода локализация DotA Underlords Dota Other dota2 фэндомы
Ну кто опять подпустил к локализации Dota Underlords тех, кто занимался переводом Artifact?
Tiny:
Batrider:
Lone Druid:
Gyrocopter:
Doom:
![V •] Вершитель судеб,dota2,фэндомы,надмозги,трудности перевода,локализация,DotA Underlords,Dota Other](http://img0.reactor.cc/pics/post/dota2-%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B7%D0%B3%D0%B8-%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F-5265748.jpeg "dota2,фэндомы,надмозги,трудности перевода,локализация,DotA Underlords,Dota Other")
Можно сказать, что "Хрен ли ты придираешься?! Перевели дословно!"
А почему тогда это оставили, как есть?
Pudge:
А почему не толстяк?
Axe:
Топор же. Ну?
Terrorblade:
Клинок страха.
Razor:
Бритва
Enigma:
Загадка?
Ну и как бы герои сами себя так называют, а прозвища дословно не переводятся.
Даже предметы херово перевели:
Dedalus:
Keterok artist Terrorblade the Demon Marauder Doom (Dota) Shadow Demon Shadow Fiend Dota фэндомы
The Infernal Quartet
Kleophina Doom (Dota) Dota Cosplay Dota Rule 63 cosplay сделал сам Dota фэндомы
Это сугубо мое личное представление Дума в версии девушки (да да, никакого фансервиса).
https://vk.com/worldofkleo место обитания Дума.
Photo - ansi
Doom - Kleophina
Обработка фото - Kleophina
https://vk.com/worldofkleo место обитания Дума.
Photo - ansi
Doom - Kleophina
Обработка фото - Kleophina
Kleophina Doom (Dota) Dota Cosplay Dota Rule 63 cosplay сделал сам Dota фэндомы
Это сугубо мое личное представление Дума в версии девушки (да да, никакого фансервиса).
https://vk.com/worldofkleo место обитания Дума.
Photo - ansi
Doom - Kleophina
Обработка фото - Kleophina
https://vk.com/worldofkleo место обитания Дума.
Photo - ansi
Doom - Kleophina
Обработка фото - Kleophina
