пример озвучки рики / Dota Video :: Dota (Dota 2, Дота, Дота 2, Defence of the Ancients) :: фэндомы

mars_ufamars_ufa
Dota Video ...Dota фэндомы 
пример озвучки рики

Подробнее
DOTA 2: Русское озвучание RIKI,Games,,Предлагаем вашему вниманию русское озвучание Riki. www.strategicmusic.ru Титульная картинка взята отсюда: http://joyreactor.cc/tag/riki Музыка by Strategic Music, композитор А. Черный Весь остальной контент (музыка из Доты, звуки, видео, и т.п.) принадлежит их увадаемым владельцам.
Dota,Dota 2, Дота, Дота 2, Defence of the Ancients,фэндомы,Dota Video
Еще на тему
Dota

Dota(26121)

фэндомы

фэндомы(1696376)

Dota Video

Dota Video(1942)

Развернуть
Комментарии 2613.02.201423:33ссылка3.2
с одной стороны неплохо перевели на великий могучий , а с другой ...бля ей все же что то не хватает ...
BeyliZerg BeyliZerg 13.02.201423:38 ответить ссылка 0.5
эмоций рики
сраное колдунье, лол
mars_ufa mars_ufa 13.02.201423:41 ответить ссылка ↑ 1.2
Я думаю, не хватает козлиного акцента из варкрафта)
Irrelevant Irrelevant 13.02.201423:49 ответить ссылка ↑ 0.8
о да ты прав в варкрафте 3 была самая лучшая озвучка игр которую я только слышал !
MrMiniput MrMiniput 13.02.201423:53 ответить ссылка ↑ 0.9
У сатира была фраза "за козла ответишь", это по-моему мастхев))
Moneycash Moneycash 14.02.201417:56 ответить ссылка ↑ 0.0
Все равно это огромный проект для такой команды локализаторов. Думаю, что они справились с тем, о чем их попросили.
Wesber Wesber 13.02.201423:49 ответить ссылка 0.0
Мой тостер эмоциональнее чем эта озвучка.
unclean_one unclean_one 14.02.201400:08 ответить ссылка 3.5
вот только твой тостер не козел
samorfild samorfild 14.02.201412:22 ответить ссылка ↑ -0.2
То что нужно, если тебе класть на эмоции в речи персонажа. Боюсь представить как звучит шторм спирит.
ShellsMaster ShellsMaster 14.02.201400:10 ответить ссылка 0.8
Мде.
Hostile Hostile 14.02.201400:14 ответить ссылка 0.0
Это пиздец,придётся переходить на английский вариант озвучки. Им сильно не хватает дотера настоящего в команде озвучки.
baddy baddy14.02.201400:17ответитьссылка 0.7
Сам перевод, может, и хорош, но вот именно в озвучке души нет. Эх...
shani shani 14.02.201400:24 ответить ссылка 0.5
"I slide between sunbeams"(Я скольжу между лучами солнца(света)) перевели как "СКОЛЬЗИТЬ МЕЖДУ ЛУЧАМИ СВЕТА"... звучит как ругательство.
А это "Прекрати!"... Если я буду играть в доту ночью, я кирпичей наложу от такой фразы.
И я до сих пор гадаю над смыслом фразы "Я Рики, а тебя нет".
ZonePL ZonePL 14.02.201401:43 ответить ссылка ↑ 0.5
Не каких эмоций, пфе, буду с английской озвучкой играть.
Anti-dolbaeb Anti-dolbaeb 14.02.201400:26 ответить ссылка 0.1
я думаю это не конечный вариант, так что сильно ругать не стоит :)
mars_ufa mars_ufa 14.02.201400:33 ответить ссылка 0.0
Ты забыл сказать что это пробная озвучка и наложенная на обычную игру.Это только 1/3 всего.
Mr.xep Mr.xep 14.02.201400:42 ответить ссылка 0.0
Мне эта озвучка напомнила ебучий prime world
KotES4 KotES4 14.02.201400:49 ответить ссылка 0.7
Сраное колдунье блять))
Дико доставило сколзить между лучами света.
Ебаный ад блядь, больше всего убило "искусные убийцы не умирают напрасно, значит так было надо."
ZubVoRtu ZubVoRtu 14.02.201404:45 ответить ссылка 0.1
На инглише, как ни крути, будет лучше, десу.
Yaoii :3 Yaoii :3 14.02.201405:42 ответить ссылка 0.2
Отдайте озвучку русскому подразделению ЕА. Уж они-то нормально все сделают.
Hostile Hostile 14.02.201408:44 ответить ссылка 0.2
круто русская озвучка
Sub-Zero Sub-Zero 14.02.201409:21 ответить ссылка -0.4
Херня получится. Нету этого задорного тона, как в англ озвучке. Некоторые фразы искорежены. Я понимаю, что это нужно для синхронного звучания, но так корежить фразы...
Snegory Snegory 14.02.201412:25 ответить ссылка 0.0
Я лучше останусь на оригинальной озвучке.
ALKOSTOP ALKOSTOP 14.02.201414:09 ответить ссылка 0.0
Нижняя башня :DDD
Теперь, быстро не умрет никто WAT?

А вообще с русской озвучкой получается какой-то симулятор шизофреника ;D
Fen1kz Fen1kz 14.02.201414:14 ответить ссылка 0.0
Было б неплохо если озвучка была б более эмоциональна
Сэр Печешка Сэр Печешка 14.02.201414:52 ответить ссылка 0.1
мне интересно послушать как они озвучат джагернаута и его фразу I'm the Juggernaut, bitch! и I'm the Juggernaut, lich!
Yuzevich Yuzevich 14.02.201415:00 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
artist

artist

Dota Art

Dota Art

Dota Pro

Dota Pro

Dota 2 Teams

Dota 2 Teams


Похожие посты
Геркулес. Путь в киберспорт,Comedy,,Пиратская озвучка мультфильма " Геркулес 1997" паблик вк https://vk.com/serega_pirat твич http://www.twitch.tv/serega_pirat твиттер https://twitter.com/Serega_pirate
подробнее»

Dota,Dota 2, Дота, Дота 2, Defence of the Ancients фэндомы видео,video озвучка Dota Video

Геркулес. Путь в киберспорт,Comedy,,Пиратская озвучка мультфильма " Геркулес 1997" паблик вк https://vk.com/serega_pirat твич http://www.twitch.tv/serega_pirat твиттер https://twitter.com/Serega_pirate
SM BLOG #6: DOTA 2 - РУССКОЕ ОЗВУЧАНИЕ,Games,,Представляем вашему вниманию новый выпуск нашего блога, посвященного русскому озвучанию DOTA 2. www.strategicmusic.ru
подробнее»

видео,video озвучка фэндомы песочница Dota,Dota 2, Дота, Дота 2, Defence of the Ancients Dota Video

SM BLOG #6: DOTA 2 - РУССКОЕ ОЗВУЧАНИЕ,Games,,Представляем вашему вниманию новый выпуск нашего блога, посвященного русскому озвучанию DOTA 2. www.strategicmusic.ru
DotA 2: Русский Дубляж Oracle (Превью и Установка),Games,,Скачать Русскую Озвучку Оракула: http://dota2vo.ru/forum/threads/russkij-dubljazh-oracle-skachat-instrukcija.2402/ Мы в ВК: http://vk.com/dota2vo Наш Сайт: http://dota2vo.ru Отправляй моменты на Топ 10: http://dota2vo.ru/moviemaker/send/ Наш
подробнее»

Dota,Dota 2, Дота, Дота 2, Defence of the Ancients фэндомы русская озвучка Oracle (Dota) песочница Dota Video

DotA 2: Русский Дубляж Oracle (Превью и Установка),Games,,Скачать Русскую Озвучку Оракула: http://dota2vo.ru/forum/threads/russkij-dubljazh-oracle-skachat-instrukcija.2402/ Мы в ВК: http://vk.com/dota2vo Наш Сайт: http://dota2vo.ru Отправляй моменты на Топ 10: http://dota2vo.ru/moviemaker/send/ Наш
Варды DOTA 2: Анонс русского Рыцаря Света (Omniknight),Games,,Скачать: http://rusdota2.ru Группа в ВК: http://vk.com/strategicmusic Голос: Андрей Ярославцев Режиссура и текст: Дмитрий Кузьменко
подробнее»

Dota Video Dota,Dota 2, Дота, Дота 2, Defence of the Ancients фэндомы Omniknight Strategic Music озвучка удалённое

DOTA 2: Анонс русского Рыцаря Света (Omniknight),Games,,Скачать: http://rusdota2.ru Группа в ВК: http://vk.com/strategicmusic Голос: Андрей Ярославцев Режиссура и текст: Дмитрий Кузьменко