drogon s blood

Вот стало интересно какое соотношение. Сам я играю в Dota 2.
Всем добра =)

Комментарий автора: Я наслаждаюсь тем, что люди сейчас называют метой "Шар смерти".

В текущей мете видел как проводили ранние пуши и потом были жестоко наказаны в тимфайте.

Вы можете вести в счете 22 к 3 с шестью снесенными у противника вышками, но одно неудачное сражение приведет к тому, что враг догонит вас и выравняет силы. Еще один неудачный бой и вы проиграли.

К чему это приведёт? Люди будут выбирать героев способных зарекомендовать себя в лейте и избегать агрессии до тех пор, пока один единственный тяжелый бой не решит исход игры.

Тем не менее, потери в тимфайтах и так караются, но теперь я ожидаю, что снова в топ повылезают мерзкие головешки сплит-пушеров.

Печально.

Примечание переводчика: Если кто-то не понял, сам комикс является отсылкой к "Сиянию" с Джеком Николсоном.

Видео с отрывком из фильма как обычно запульну в комментарии (смотреть с 1.15).

Оригинал: http://www.nerfnow.com/comic/1387

внутри продолжение

друзья, неспроста я спрашивал про перевод реплик дядюшки титана
я решил сделать свой перевод, с блекджеком и цмками
здесь и далее свой цикл буду помечать тегом "озвучка доты"
начал я с энигмы, немножко поковырялся с настроечками, вот что вышло
знаю, что не совсем одинаково, но все же думаю стоит делать не точную копию голоса, а близкое к нему
жду хорошую критику :)
http://pleer.com/tracks/6002436zEBZ
сравнить с оригиналом можно по этой ссылке http://dota2.gamepedia.com/Enigma_responses
там найдете нужную фразу

split, is that you?