Имя Dragon Knight - Дэвион. Драгонус - это Skywrath Mage.
Имя Nature's Prophet в Dota2 - это Teqoia, а не Фурион, можете попытать удачу и заставить игроков называть героев правильно.
От переводчика:
Dragon Knight - на русский не переводится, как и многие нарицательные имена в Доте, но все как-то выборочно. Советую не париться и играть с оригинальной озвучкой) "Ху колс зе Драгон-кнайт?"
Комментарии авторов: Нет лучшего образчика личностного застоя, чем средний игрок в Доту 2: она, по-сути - Симулятор Даннинга-Крюгера. Я много в Доту играю.
Не понравился комикс? Репорть мид.
Комментарии переводчиков: Эффект Даннинга - Крюгера: низкая квалификация провоцирует распухание Д’Артаньяна.
Заметки переводчиков: whirsil, Mystriver и TheOneWhoListen не перестанут напоминать, что все беды этого мира из-за Доты. Во всем виновата Дота.
Разрешите поплакаться про Roadhoga? Потому, что я собираюсь это сделать ...
Чертов крюк, instakill на всех, кроме танков, и ему в два раза проще расстреливать их, потому что у танков огромные хитбоксы и его карабин реализует весь свой потенциал здесь.
Крюк, также достает везде. Единственный герой которым я иногда могу сбежать это Pharah, и то на вершине ее прыжка, и вам лучше сматываться от него, потому что он ухватит вас, если вы не достанете до skybox.
100000 HP + самовосстановление. Ваши патроны кончатся быстрее чем его ХП.
В результате он может пережить Ульты, хукать и убивает всех кто впустую, потратил свои способности на него ... каждые 8 секунд.
Так уродливо.
Вывод: у Icefrog и Riot была одна ночь жесткого секса и её плод - Roadhog.
Nerf Плис.
