Не идеально, но подходит. Девушек в России раньше замуж выдавали достаточно рано и девичество как добрачный период вполне укладывалось в подростковый возраст. Заодно девичество намекало на девственность, поскольку целомудрие до брака предполагалось по умолчанию. Есть ещё примерно подходящее к этому возрасту "отрочество", но это тоже мальчики. Причём отрочество протекало до юности (цикл Л. Н. Толстого Детство-Отрочество-Юность).

Эквивалент есть. Девичество.

Я слышал, там и точность выше.

Блочный лук по умолчанию высокотехнологичный.