Имя Dragon Knight - Дэвион. Драгонус - это Skywrath Mage.
Имя Nature's Prophet в Dota2 - это Teqoia, а не Фурион, можете попытать удачу и заставить игроков называть героев правильно.
От переводчика:
Dragon Knight - на русский не переводится, как и многие нарицательные имена в Доте, но все как-то выборочно. Советую не париться и играть с оригинальной озвучкой) "Ху колс зе Драгон-кнайт?"
Dota 2 страдает от той же проблемы что и TF2, это злоупотребления косметическими предметами.
В отличие от TF2, у которого был сомнительный выбор предметов (например очки для demoman'а), проблема в Dota 2 это эффекты.
Редкие предметы имеют множество разных эффектов, от дыма до пылающих стоп, обычно они привязаны к предметам. Мечу наделяют пламенный эффект и шлему наделяют пламенный эффект.
Так что же случается когда у каждого предмета появляется свой эффект ? Вы выглядите как ходячий баг, искрящийся разными эффектами. Ни как не помогают игре добавление новых эффектов скилам таким как Ion Shell и Aphotic Shield. Перемешайте все, и вы увидите, что я имею ввиду.
Самое интересное что эффекты для аур были убраны чтобы не было загромождение эффектов, но какая разница, это же всего лишь косметический предмет.
Я знаю, что многие игроки не против, и они классные с ними персонажи похожи на 4 июля , это означает, что они будут привлекать все больше внимания, но для меня это визуальная аберрация, без которой я мог бы жить.
P.S.
За обработку фото ругайте, но не сильно, ибо в ФШ не силён.
Разрешите поплакаться про Roadhoga? Потому, что я собираюсь это сделать ...
Чертов крюк, instakill на всех, кроме танков, и ему в два раза проще расстреливать их, потому что у танков огромные хитбоксы и его карабин реализует весь свой потенциал здесь.
Крюк, также достает везде. Единственный герой которым я иногда могу сбежать это Pharah, и то на вершине ее прыжка, и вам лучше сматываться от него, потому что он ухватит вас, если вы не достанете до skybox.
100000 HP + самовосстановление. Ваши патроны кончатся быстрее чем его ХП.
В результате он может пережить Ульты, хукать и убивает всех кто впустую, потратил свои способности на него ... каждые 8 секунд.
Так уродливо.
Вывод: у Icefrog и Riot была одна ночь жесткого секса и её плод - Roadhog.
Nerf Плис.
Коментарии автора:
Это не факт что святыни на стороне дайр это маленькие бассейны с лавой которые лечат вас когда вы до них касаетесь и это меня немного беспокоит, я конечно могу смирится с объяснением что это может быть каким то волшебством древних или вроде того.
Что действительно меня беспокоит это то что вы не можете заполнить ботл у святынь, не смотря на то что вы можете заполнять ботл водой у фонтана или засовывая в них горящие камни (красная руна скорости).
Знаю знаю ... логика в видео играх но да ладно вам, святыни с водой должны заполнять ботл водой! Может быть это оригинальная идея уже была , но icefrog изменил это в сторону баланса.
